pain世界杯英格兰心碎欧洲杯期盼202
2024年06月19日 雪梨资讯
WE GO AGAIN
我们会再来的
England fans excited for World Cup 2022 and roar ‘it’s coming home… next year’ after penalty heartbreak at Euro 2020在2020年欧洲杯点球心碎之后,英格兰球迷为2022年世界杯兴奋不已,他们咆哮着“冠军之杯会回来的……且等明年”。
ENGLAND may have lost the Euros but some fans still kept their spirits up by looking forward to the 2022 World Cup.
英格兰虽然已经输掉了欧洲杯,但一些球迷仍然精神高涨,期待着2022年世界杯。
Many shared how proud they are of Gareth Southgate and the boys and rightly so considering their achievements.
面对加雷思·索斯盖特和英国队员们所获得的的成就,许多人都为他们感到骄傲。
Anyway, England should be proud. We’re bringing the World Cup home next year.
— Gary (@GarysaurusRex) July 11, 2021
不管怎样,英格兰应该感到骄傲。我们明年要把世界杯带回家。
——盖里
England conceded just two goals in the entire tournament and only lost on penalties.
英格兰队在整个比赛中只丢了两个球,而且是输在点球大战上。
For those reasons, some supporters are confident of success at the next World Cup in 18 months.
基于这些原因,一些支持者对18个月后的下一届世界杯夺冠充满信心。
Football could actually come home then, and to do it in a World Cup would be even better.
到时真的能夺冠,而且赢了世界杯的话岂非更好。
There are several young players in the squad too, with Phil Foden, Bukayo Saka and Jadon Sancho getting a taste of what it is like to play for England at a major tournament.
阵容中也有一些年轻球员,菲尔·福登、布卡约·萨卡和杰登·桑乔都尝到了在世界级大赛中为英国出征的滋味。
The latter two missed in the penalty shoot-out but the pain could be used as fuel to continue getting better and go one step further next time around.
后两人在点球大战中错失良机,但疼痛可以作为燃料激励奋进,以便他们下次更进一步。
Another youngster, Jude Bellingham, just 17, watched on from the stands but could play his way into the England midfield after another season of top-flight and Champions League football.
另一个年轻人,17岁的裘德·贝林厄姆,这次是在看台上观看了比赛,但在又一个赛季的顶级联赛和冠军联赛之后,他或可以进入英格兰中场。
The Three Lions improved on their showing in the last World Cup when they were knocked out in the semi-final, so there is plenty of reason to be positive.
相比上一届世界杯上,三狮军团在半决赛中被淘汰出局,本届欧洲杯他们的表现有所改善,因此有足够的理由保持乐观。
And stars such as Jordan Henderson have previously lost big games, such as the Champions League final, before winning it the following year.
而像乔丹·亨德森这样的球星此前也曾输掉过欧冠决赛等重要比赛,次年才夺冠。
Fans have been sending messages of support to the squad, including Liam Gallagher, who is also looking to the World Cup next year.
球迷们一直在向球队传递支持的信息,包括利亚姆·加拉赫,他也期待着明年的世界杯。
He said: "Gutted about the footy but gotta BIG UP the lads and Gareth Southgate and the fans that was something else we go again on the World Cup peace n love and most of all RESPECT LG x"
他说:“虽然一方面我们为球赛心碎一地,但是必须让小伙子们、加雷思·索斯盖特和球迷们振作起来又是另外一件事了,我们将在世界杯上再次表现出和平、爱和最重要的尊重。”
Another added:
另一位补充道:
Every player that pulled an England shirt on in the Euro’s did us proud.
We were a whisker away from winning it.
Best England side in my lifetime bar none brought the country back together again.
Bring on the World Cup I can’t wait.#England
— Andy Stevenson (@AndyStevenson20) July 12, 2021
“每一个在欧洲杯上穿上英格兰球衣的球员都让我们感到骄傲。我们离赢得比赛只有一步之遥。”
“我一生中最棒的英格兰队,没有一支能像他们这样让整个国家重新团结起来。我等不及了,世界杯快来吧。”
— 安迪·史蒂文森
Only 527 sleeps until the World Cup. Come on England!
— Asa Elliott (@asaelliott) July 12, 2021
再有527天就到下次世界杯了。加油,英格兰!
——阿萨